يحاول هذا الكتاب تقريب العلمين من الدارسين، وتيسيرهما لهم، بحيث ذكر البحور الشعرية، وأكثر من التطبيق عليها عقب ذكرها، وبعد كل بحرين أنشأ تطبيقًا يعمهما، وبعد كل مجموعة تطبيق شامل.
إنفوجراف يوضح بالأرقام إعجاز اللغة العربية، مقارنة باللغات الأخرى كالفرنسية، والروسية والإنجليزية، وعدد المتحدثين بها، وعدد مفرداتها، وغير ذلك من الإحصائيات.
يبحث الكتاب في نظريات تعليم اللغة العربية من القديم إلى الحديث، وواقع مناهج التعليم، وتصميم المناهج، وكفايات المعلم، وثم ينتقل إلى التقابل اللغوي وتحليل الأخطاء.