دراسة تهدف إلى تقديم دراسة في علم اللغة الاجتماعي تبحث العلاقة التبادلية والارتباطية بين "أزمة تدريس واستعمال اللغة العربية" و"مظاهر التخلف السلوكي والفكري" السائدة في بنية العقل العربي المعاصر.
يُعرف المؤلف علم اللغة التطبيقي بأنه الدراسة العلمية للغة وتوظيف نظرياتها لحل المشكلات اللغوية الواقعية، بالاستعانة بعلوم أخرى مثل علم النفس، والاجتماع، والجغرافيا، والتاريخ، ويركز الكتاب بشكل أساسي على مجالات:تعليم اللغات (خاصة الأجنبية).الترجمة وصناعة المعاجم.التحليل التقابلي وتحليل الأخطاء اللغوية