منهج لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، مخصص للمبتدئين يصدر عن جامعة الملك سعود، يهدف إلى تعليم الطالب الأجنبي اللغة العربية، ويضع خريطة آخر الدرس فيها مفردات وتراكيب ذلك الدرس.
تتناول رسالة الدكتوراه تشخيص وتحليل الأخطاء اللغوية الكتابية لدى طلاب المستوى الثاني بمعهد اللغة العربية في جامعة إفريقيا العالمية بالسودان، تنبع المشكلة من تعقيد رموز الكتابة العربية وأصواتها وتراكيبها بالنسبة للأجانب، مما يجعل الدارس عاجزاً عن التعبير عن أفكاره كتابة. تهدف الرسالة إلى تحديد هذه الأخطاء، وتحليل طبيعتها، وتفسير أسبابها، وتقديم حلول لعلاجها.
تتناول هذه الدراسة، نشأة النظرية التحويلية التوليدية للعالم "نعوم تشومسكي" وكيفية تطبيق مفاهيمها على اللغة العربية، يرى الباحث أن اللغة العربية مادة خام غنية لتطبيق هذه النظرية، حيث استعرض جهود علماء عرب مثل عبد القادر الفاسي الفهري وعبد الرحمن الحاج صالح في مقارنة مفاهيم تشومسكي بالنحو العربي.