دراسة نقدية تحليلية تندرج ضمن مشروع (تحليل الخطاب)، وتتخذ من التجربة الإبداعية للشاعر الفلسطيني الراحل محمود درويش نموذجاً تطبيقياً لها. يهدف البحث إلى الكشف عن آليات بناء المعنى وتوليد الدلالات وتناسلها داخل القصيدة المعاصرة، بالاعتماد على المنهج السيميائي والأدوات الإجرائية والتفكيكية. وينقسم العمل إلى ثلاثة فصول رئيسية؛ يتناول الأول (سيمياء الشعر وآلية التأويل) من خلال رصد جدلية اللفظ والمعنى وثنائية الواقع والمتخيل، فيما يبحث الثاني في (إنتاج الخطاب الشعري وتوليد الدلالة) عبر تفكيك دالة الرمز، التوظيف الأسطوري، والتناص الدلالي، وصولاً إلى الفصل الثالث الذي يُعنى بدراسة (جماليات الشعر في تجربة درويش) وتطبيقاتها النصية. ويخلص البحث إلى رصد مكامن الخصوصية والفرادة اللغوية والفنية التي جعلت من الخطاب الدرويشي نصاً كونياً منفتحاً على احتمالات تأويلية لا تنتهي.
يسلط الباحث الضوء على خصائص اللغة العربية، وسماتها المميزة، ويقارنها بسمات وخصائص لغاتٍ أخرى.
كتاب لقدامة بن جعفر، اشتمل فيه على تبيان معاني الكلام، وبدأه بباب (في معنى أصلح الفاسد، وضده)، ثم باب العيوب والانحراف، ثم في المشابهة، ثم في معنى سار على منهاجه، ثم في أسماء الطرق، وفي أنواع البعد...إلى أن ختمه في باب تساقط الشعر ونحوه ليظهر ما تحته.
كتاب في فقه اللغة بحث فيه مؤلفه القول في لغة العرب، واختلاف اللغات، ومراتب الكلام، وأقسامه، وباب الأسماء والحروف، ومعاني الكلام، وختم بباب لسنن العرب في حقائق الكلام.
جمع فيه مؤلفه ما عرب من الألفاظ الأعجمية، وحرص على أن يبين اللغات التي أُخذَ منها، وأصول هذه الألفاظ في تلك اللغات، وسند الأقوال إلى أصحابها.
معجم للمصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية فيما يخص الإدارة والسياسية والاقتصاد وغيرها، ذات الأصول العربية والفارسية والتركية.
الكتاب يُناقش ما تجده من إرباك في معاملاتك الحياتية أو أثناء السفر لاختلاف تهجئة اسمك بينها وبين جواز سفرك، من خلال رصد أبعاد هذه المُشكلة، وبالمُقارنة مع كافة اللغات التي استخدمت الحرف اللاتينية؛ ويضع قواعد تُسهل اعتماد لاتينية موحدة لأسمائنا وأسماء المُدن.