كتاب لمجموعة مؤلفين، يعرض فيه مقالات المؤتمر العاشر لمعهد ابن سينا للعلوم الإنسانية.
اعتمد المؤلف في كتابه هذا على المشهور من روايات الأقدمين، وفيه يتحدث المؤلف عن اللهجة، واللغة واللهجات قبل الإسلام، والقراءات واللهجات، وعناصر اللهجات العربية وقبائلها، وعنصري الدلالة والبنية في اللهجات، والترادف والاشتراك اللفظي والتضاد.
مقال يسلط الضوء على حقيقة اللغة، ومعايير اختيارها في التعليم، بالإضافة إلى مراعاة أهداف المتعلمين، والتخطيط المنهجي في التعليم.
مقال يبحث في استعمال الترجمة في تعليم اللغة العربية، ونظريات التعليم فيها.
فيديو يوضح طرائق تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها.
يسلط المقال الضوء على تاريخ اللغة العربية في حقبة تاريخية مهمة، وانتشار الوعي العربي في بداية القرن الماضي، وعمل الجميع على إحياء لغتهم.
معجم من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية، يتضمن أشهر المصطلحات الدينية وترجماتها، ومرتبة على حروف المعجم.