قضية التطور الدلالي بين الإنكار والإثبات ومنهج الحل
تتناول هذه الدراسة العلمية قضية التطور الدلالي في اللغة العربية، وهي ظاهرة تغير معاني الألفاظ عبر الزمن، مبرزةً السجال الحاد بين المدافعين عن المعاني التراثية القديمة (المعياريين) وبين القابلين بالتغير اللغوي كقانون طبيعي (الوصفيين)، انطلق الباحث من حادثة شخصية استنكر فيها أستاذه استخدام كلمة "تطور" لوصف تغير المعاني، معتبراً إياها "لحناً" أو خطأً. ومن هنا، سعى البحث للتمييز بين اللحن (الخطأ المحض) والتطور الدلالي (تغير المعنى نتيجة عوامل اجتماعية وثقافية).
المحتوى
تتناول هذه الدراسة العلمية قضية في اللغة العربية، وهي ظاهرة تغير معاني الألفاظ عبر الزمن، مبرزةً السجال الحاد بين المدافعين عن المعاني التراثية القديمة (المعياريين) وبين القابلين بالتغير اللغوي كقانون طبيعي (الوصفيين)، انطلق الباحث من حادثة شخصية استنكر فيها أستاذه استخدام كلمة "تطور" لوصف تغير المعاني، معتبراً إياها "لحناً" أو خطأً. ومن هنا، سعى البحث للتمييز بين التطور الدلالي (تغير المعنى نتيجة عوامل اجتماعية وثقافية).
التعليقات
مواد متعلقة
-
القياس والتقييم في مجال تعليم العربية للناطقين بغيرها
إصدار علمي يضم الأبحاث المختارة من المحور الرابع للمؤتمر السنوي العاشر لمعهد ابن سينا للعلوم الإنسانية، والذي نُظم بالتعاون مع مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز الدولي لخدمة اللغة العربية في باريس عام 2016م.
-
الضمائر المنعكسة في اللغة العربية
ينطلق الكتاب من رؤية لسانية معاصرة لإعادة قراءة الدرس النحوي القديم بالإفادة من علم اللغة الحديث والمناهج البنيوية والتوليدية، ويعالج البحث ظاهرة "الضمائر المنعكسة" (Reflexive Pronouns)؛ وهي الظاهرة التي يكون فيها الفاعل والمفعول به متطابقين أو عائدين إلى شخص واحد (مثل: ضربتُ نفسي)، مبرزاً كيف تناولها النحاة العرب القدامى (كسيبويه) دون تسميتها بمصطلح مستقل، ومقارناً نظامها في العربية باللغتين الإنجليزية والألمانية.
-
معجم مقاييس اللغة
يعد كتاب معجم مقاييس اللغة لمؤلفه أحمد بن فارس بن زكريا القزويني الرازي (ت 395 هـ) واحدًا من أهم وأعظم المعاجم اللغوية في تاريخ الثقافة العربية؛ حيث ينفرد بمنهج دلالي يربط فروع الكلمات بأصولها الكبرى، اعتمد المؤلف على 5 كتب رئيسية هي: "العين" للفراهيدي، و"غريب الحديث" و"المصنف" لأبي عبيد، و"المنطق" لابن السكيت، و"الجمهرة" لابن دريد.
-
تعليم العربية لغير الناطقين بها (رؤية استشرافية)
يقدم كتاب تعليم العربية لغير الناطقين بها (رؤية استشرافية) محاولة نقدية لاستقراء واقع اللغة العربية ومستقبلها في ظل المتغيرات العالمية. ينقسم الكتاب إلى فصول تعالج قضايا محورية في تعليم العربية: الفصل الأول: واقع العربية وأهميتهاالفصل الثاني: اللغة والهويةالفصل الثالث: التراث والجهود التاريخية
-
فضل اللغة العربية بين سائر اللغات
محاضرة مقدمة من أكاديمية الصحابة، يوضح فيها الداعية الألماني جوتيار بامرني فضل اللغة العربية، ونقلها للحضارة إلى الأمم والشعوب.
-
معجم أسماء الأشياء
معجم يجمع فيه مؤلفه أسماء الأشياء في اللغة، كأسماء النهار والليل، وأسماء الحيوانات، وأسماء الأكل، وأسماء الأعضاء، وغيرها.