علم اللغة التطبيقي: بحوث ودراسات
يُعرف المؤلف علم اللغة التطبيقي بأنه الدراسة العلمية للغة وتوظيف نظرياتها لحل المشكلات اللغوية الواقعية، بالاستعانة بعلوم أخرى مثل علم النفس، والاجتماع، والجغرافيا، والتاريخ، ويركز الكتاب بشكل أساسي على مجالات:تعليم اللغات (خاصة الأجنبية).الترجمة وصناعة المعاجم.التحليل التقابلي وتحليل الأخطاء اللغوية
المحتوى
يُعرف المؤلف علم اللغة التطبيقي بأنه الدراسة العلمية للغة وتوظيف نظرياتها لحل المشكلات اللغوية الواقعية، بالاستعانة بعلوم أخرى مثل علم النفس، والاجتماع، والجغرافيا، والتاريخ، ويركز الكتاب بشكل أساسي على مجالات:
- تعليم اللغات (خاصة الأجنبية).
- الترجمة وصناعة المعاجم.
- التحليل التقابلي وتحليل الأخطاء اللغوية
يؤكد الكتاب على أن تحليل الأخطاء اللغوية لا يهدف للعقاب، بل لرصد مسببات الخطأ ومعالجتها، مع التمييز بين الخطأ العابر والخطأ الخطير الذي يؤثر في فهم المعنى.
التعليقات
مواد متعلقة
-
أثر اللغة العربية في اللغة الألبانية
يبحث المقال في التواصل الحضاري بين الشعوب، ويسط الضوء على أثر اللغة العربية في اللغة الألبانية، مستشهدًا بالأدلة والأمثلة.
-
استراتيجيات تعلم اللغة العربية بوصفها لغة ثانية
يقدم هذا البحث دراسة علمية ميدانية حول استراتيجيات تعلم اللغة العربية بوصفها لغة ثانية لدى الدارسين غير الناطقين بها، ويهدف إلى معرفة طبيعة ومعدلات استخدام استراتيجيات التعلم لدى الطلاب الأجانب، وأظهرت الدراسة عدم وجود تأثير لمعرفة الدارس بلغات أخرى غير لغته الأم على استخدام استراتيجيات تعلم العربية.
-
سلسلة "كنوز"
تُعد سلسلة "كنوز (Kunooz)" واحدة من السلاسل التعليمية الرائدة المخصصة لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، وهي من إصدارات المعهد العربي للغة العربية (عربي) في الرياض، تستهدف السلسلة المتعلمين من فئة الأطفال واليافعين، وتعتمد منهجاً شاملاً يجمع بين المادة المطبوعة والوسائط الرقمية التفاعلية.
-
الكتاب الأساسي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيره (كتاب الطالب)
سلسلة "الكتاب الأساسي" لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها هي منهج تعليمي شامل صادر عن جامعة إفريقيا العالمية (السودان)، يهدف إلى تأهيل غير الناطقين بالعربية عبر عدة مستويات. تتكون السلسلة من كتب للطالب والمعلم، وتركز على المهارات الأربع (الاستماع، التحدث، القراءة، الكتابة).
-
العربية للحياة
تُعد سلسلة "العربية للحياة" من المناهج العريقة المعتمدة لتدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها، وهي من إصدارات معهد اللغة العربية بـ جامعة الملك سعود بالرياض.
-
تعليم العربية التواصلية
فيديو توضيحي لتعليم مهارة المحادثة في المستوى المبتدئ.