يعتبر أحد أشهر المناهج التعليمية الكلاسيكية الموثوقة لتعلم اللغة العربية، خاصة في شبه القارة الهندية والمناطق التي تتبع المناهج الإسلامية التقليدية، الكتاب في أصله مكتوب باللغة الأردية (لشرح القواعد) مع أمثلة وتدريبات مكثفة باللغة العربية، وقد تُرجم لاحقاً إلى الإنجليزية ولغات أخرى تحت عنوان "معلم العربية" (Arabic Tutor).
يتكون الكتاب من أربعة أجزاء: