تحليل الأخطاء الصرفية للناطقين بغير العربية في ضوء تقاطعاتها اللغوية
يحث يهدف إلى الوقوف على أثر الخطأ الصرفي في المنظومة اللغوية، واستبصار أوجه تقاطعه وتداخله مع المستويات الصوتية، النحوية، الدلالية، المعجمية، والإملائية.
يحث يهدف إلى الوقوف على أثر الخطأ الصرفي في المنظومة اللغوية، واستبصار أوجه تقاطعه وتداخله مع المستويات الصوتية، النحوية، الدلالية، المعجمية، والإملائية.
دراسة تطبيقية وإحصائية تبحث في العلاقة بين استراتيجيات تعلم اللغة وبين الأخطاء اللغوية الشائعة لدى دارسي اللغة العربية من غير المتحدثين بها، شمل الدراسة خمسة مستويات من الأخطاء: النحوية، الصرفية، الإملائية، المعجمية، والصوتية.
تُعد سلسلة "كنوز (Kunooz)" واحدة من السلاسل التعليمية الرائدة المخصصة لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، وهي من إصدارات المعهد العربي للغة العربية (عربي) في الرياض، تستهدف السلسلة المتعلمين من فئة الأطفال واليافعين، وتعتمد منهجاً شاملاً يجمع بين المادة المطبوعة والوسائط الرقمية التفاعلية.
يجمع الملف المرفق وقائع وأبحاث "مؤتمر الاتجاهات الحديثة لتدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها"، الذي عُقد في جامعة القافقاز بمدينة باكو، أذربيجان، في مايو 2008م، بالتعاون مع السفارة المصرية والمركز الثقافي المصري ويعد هذا المؤتمر الأول من نوعه في تلك المنطقة الجغرافية، ويهدف إلى مناقشة مشاكل تعليم العربية للأجانب برؤية معاصرة، وفتح جسور التواصل بين العلماء في أذربيجان ونظرائهم في مصر وتركيا ودول أخرى، وتناول الباحثون التحديات التي تواجه تعليم العربية في ظل التحولات العالمية.
يعد أحد أضخم وأهم المراجع اللغوية المتخصصة في قواعد اللغة العربية المعاصرة (الفصحى الحديثة) المكتوبة باللغة الإنجليزية، فهو ليس مجرد كتاب تعليمي للمبتدئين، بل هو (Reference Grammar) موجه لطلاب الدراسات العليا، والمترجمين، والباحثين في اللسانيات العربية. يتجاوز عدد صفحاته 1000 صفحة، ويغطي كافة جوانب النحو والصرف من المستوى التأسيسي إلى غاية التعقيدات اللغوية.
يُصنف هذا المتن النثري كواحد من المختصرات التأسيسية التي ركز فيها أبو حيان على خلاصة القواعد الإعرابية بطريقة مكثفة تناسب الحفظ المباشر من قِبل طلاب العلم، يقع المتن في صفحات قليلة جداً حيث يتبع أسلوب الوجازة والابتعاد الكامل عن الحشو أو إيراد التفاصيل الخلافية المتشعبة، صِيغ المتن نثراً لا نظماً، مما يجعله شبيهاً بمتن "الآجرومية" أو "الطرفة"، حيث يعمد المؤلف إلى وضع الضوابط الكلية مباشرة دون قيود القافية الشعرية.