يُعتبر لأنطوان الدحداح النسخة الأكثر توازناً وعملية بين إصداراته المختلفة؛ فهو يجمع بين شمولية "المعجم الكبير" وسهولة تداول "معجم الجيب"، يركز على الأفعال الأكثر شيوعاً واستخداماً في اللغة العربية المعاصرة والتراثية، مما يجعله الخيار الأول لطلاب الجامعات والمعلمين.