كتاب منهجي يجمع بين الأحكام الصرفية ومعاني الأبنية، والموضوعات التي ليس فيها ما يتعلق بمعاني الأبنية فعرض الكاتب أحكامها وشروط صياغتها فقط.
مخطوط منظومة العلامة محمد بن علي الصبان في علمي العروض والقافية، في المكتبة الأزهرية، والمسجل تحت رقم 469/109862.
أمثلة من آيات القرآن الكريم، مع ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية، وتبيان إعجاز القرآن الكريم في عدد ما يقابلها من الكلمات.
مقال يبحث في نظرية النحو التحويلي، ومرتكزاتها الفلسفية، وميزات النظرية في اكتساب اللغة.
يصنف المقال اللغات السامية إلى أربعة أقسام، بالإضافة إلى مميزات وخصائص اللغات السامية.
مقال يبحث في نظرية اكتساب اللغة، كالسلوكية، والنظريات الفطرية، بالإضافة إلى ظاهرة اكتساب اللغة.
مقال يبحث في استعمال الترجمة في تعليم اللغة العربية، ونظريات التعليم فيها.