يُقَدِّم هذا البحث دراسةً نقدية موازِنة تتناول إشكالية التقديم والتأخير في الدرس البلاغي التراثي بوصفه ركناً أساسياً في علم المعاني، وثيق الصلة بالقصد والمقام وسياق الخطاب. تتبنَّى الدراسة رصد الفروق المنهجية والتطبيقية في معالجة هذا المبحث بين ثلاثة من كبار مؤسسي الفكر البياني عبر العصور: عبد القاهر الجرجاني، والسكاكي، وابن الأثير.
وتخلُص الباحثة من خلال الاستقراء والتحليل إلى رصد خلطٍ منهجي لدى معظم البلاغيين المتأخرين بين "التقديم والتأخير المعنوي البلاغي" القائم على حرية اختيار المتكلم واختلاف الدلالات، وبين "التقديم والتأخير النحوي" المحكوم بظواهر الوجوب والجواز والصنعة التركيبية الصارمة.
ويسعى البحث في نتيجته إلى تفكيك الرؤى الموروثة لاستجلاء مواطن التباين المعرفي وفصل الحدود الاصطلاحية الجافة لتبث في هذا المبحث روحاً بلاغية تلامس جماليات النص القرآني والشعري.
يسلط الباحث الضوء على خصائص اللغة العربية، وسماتها المميزة، ويقارنها بسمات وخصائص لغاتٍ أخرى.
كتاب لقدامة بن جعفر، اشتمل فيه على تبيان معاني الكلام، وبدأه بباب (في معنى أصلح الفاسد، وضده)، ثم باب العيوب والانحراف، ثم في المشابهة، ثم في معنى سار على منهاجه، ثم في أسماء الطرق، وفي أنواع البعد...إلى أن ختمه في باب تساقط الشعر ونحوه ليظهر ما تحته.
كتاب في فقه اللغة بحث فيه مؤلفه القول في لغة العرب، واختلاف اللغات، ومراتب الكلام، وأقسامه، وباب الأسماء والحروف، ومعاني الكلام، وختم بباب لسنن العرب في حقائق الكلام.
جمع فيه مؤلفه ما عرب من الألفاظ الأعجمية، وحرص على أن يبين اللغات التي أُخذَ منها، وأصول هذه الألفاظ في تلك اللغات، وسند الأقوال إلى أصحابها.
معجم للمصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية فيما يخص الإدارة والسياسية والاقتصاد وغيرها، ذات الأصول العربية والفارسية والتركية.
الكتاب يُناقش ما تجده من إرباك في معاملاتك الحياتية أو أثناء السفر لاختلاف تهجئة اسمك بينها وبين جواز سفرك، من خلال رصد أبعاد هذه المُشكلة، وبالمُقارنة مع كافة اللغات التي استخدمت الحرف اللاتينية؛ ويضع قواعد تُسهل اعتماد لاتينية موحدة لأسمائنا وأسماء المُدن.