أهمية المعالجة الآلية في ترقية اللغة العربية
بحث لغوي حاسوبي أكاديمي تمحور حول اللسانيات الحاسوبية وهندسة اللغة، ويسعى إلى تفنيد الادعاءات القائلة بعدم مواءمة العربية للأنظمة الآلية، مبيناً أهمية دمجها في عصر الذكاء الاصطناعي والصناعة الإلكترونية لحمايتها من الانحطاط ولتصبح أداة عملية في النشر الإلكتروني.
المحتوى
بحث لغوي حاسوبي أكاديمي تمحور حول اللسانيات الحاسوبية وهندسة اللغة، ويسعى إلى تفنيد الادعاءات القائلة بعدم مواءمة العربية للأنظمة الآلية، مبيناً أهمية دمجها في عصر الذكاء الاصطناعي والصناعة الإلكترونية لحمايتها من الانحطاط ولتصبح أداة عملية في النشر الإلكتروني.
التعليقات
مواد متعلقة
-
أثر سوء فهم الأساتذة لبعض المفاهيم في الترجمة على تدريسها
يسلط البحث الضوء على الإشكاليات التعليمية الناتجة عن قصور فهم بعض الأكاديميين لجوهر عملية الترجمة، وكيف ينعكس ذلك سلباً على إعداد المترجمين وتقييم أعمالهم، كما يدعو إلى ضرورة نقل التدريب على الترجمة من مجرد "تمارين لغوية" صامتة إلى محاكاة حقيقية لبيئات العمل، مع التركيز على نقل الرسالة التواصلية والأبعاد الثقافية للنص.
-
محتوى برامج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في ضوء اللسانيات الحديثة
يبحث المقال في محتوى برامج تعليم العربية للناطقين بغيرها، وينمذج بالنحو، ويكشف مضامين الدرس النحوي، ويوضح معرفة تأثير النظريات اللغوية على مقررات تعليم اللغة العربية.
-
متن ألفية ابن مالك ومتن لامية الأفعال والمسرد العربي-الفرنسي للمصطلحات الفنية - La alfiyyah d´Ibn-Malik suivie de la lamiyyah et un lexique Arabe
يجمع هذا المصنف الفريد بين أشهر متنَين للإمام ابن مالك الأندلسي (ت 672 هـ) في مكان واحد، وهو موجه خصيصاً للباحثين والغربيين الراغبين في دراسة لغة الضاد عبر نظام تعليمي يُدعى "دليل دراسة النحاة العرب".
-
من أسرار اللغة
يبحث الكتاب في طرائق نمو اللغة، والإعراب، والقياس، ثم يبدأ بأبواب الأفعال، ثم الاشتقاق، والقلب والإبدال، ثم يبحث في الارتجال في اللغة.
-
قطر الندى وبل الصدى
أحد أشهر المتون النثرية المختصرة في علم النحو والصرف العربي، صُمِّم هذا المتن ليكون ركيزة تعليمية متكاملة تنقل الطالب بسلاسة من مرحلة المبادئ الأولية (مثل الآجرومية) إلى مرحلة التوسع والتمكن اللغوي (مثل ألفية ابن مالك)، الكتاب حظي بقبول هائل في المدارس والمعاهد العلمية عبر القرون بفضل عباراته المركزة والمحكمة التي تختصر جوهر القواعد النحوية، الشمول والإيجاز: يجمع المتن شتات القواعد النحوية والصرفية في صفحات معدودة بأسلوب نثري مكثف، بعيداً عن حشو التفريعات أو ذكر الخلافات المذهبية الطويلة.
-
دراسة الأخطاء النحوية والصرفية عند طلاب العربية من الناطقين بالفارسية في الجامعات الإيرانية
بحث يدرس الأخطاء التعبيرية الشائعة لدى طلاب العربية في الجامعات الإيرانية، بالإضافة إلى الصعوبات التي يواجهها الطلبة الإيرانيون في تعلم مهارة الكتابة في العربية.