مراجع مميزة
تعليم اللغة بالهاتف الجوال
يسعى الكتاب إلى تقديم رؤية تقنية حديثة لاستثمار الهاتف الجوال في تعليم اللغة العربية، خاصة لغير الناطقين بها، وينطلق المؤلف من فكرة أن المدخل التقني ركن أساسي لا غنى عنه لتطوير مهارات اللغة واكتسابها، وردم الهوة بين الدراسات العربية والغربية في تقنيات التعليم الحديثة.
اتجاهات متعلمي اللغة العربية غير الناطقين بها نحو استعمال المعجم
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على الاتجاهات التي ينتهجهـا متعلمو اللغة العربية غـير الناطقين بها نحو استعمال المعجم بالإضافة إلى معرفة أثر المدرس على الطالب كما تهدف هـذه الدراسة أيضاً إلى معرفة الاستراتيجيات التي يستعملها الطلاب عند ممارستهم عملاً في المعجم.
شرح الأزهرية الجديد
أحد المقررات الدراسية الرسمية المعتمدة والمعاصرة التي صاغها علماء الأزهر الشريف لتبسيط علم النحو لطلاب المعاهد الأزهرية، الكتاب يمثل تهذيباً وتطويراً عصرياً لمتن "المقدمة الأزهرية في علم العربية" التي وضعها العالم اللغوي الشيخ خالد بن عبد الله الأزهري (ت 905 هـ)، والتي ظلت لقرون ركيزة التدريس النحوي في جامع الأزهر بعد متن الآجرومية، يتميز الكتاب بإعادة صياغة المسائل اللغوية التراثية في قالب أكاديمي حديث يناسب الدارسين الجدد.
تحليل الأخطاء اللغوية لدارسي اللغة العربية للمستوى الرابع من الطلبة الكوريين في مركز اللغات/ الجامعة الأردنية
تتناول هذه الدراسة تحليل الأخطاء اللغوية التي يقع فيها الطلاب الكوريون في المستوى الرابع بمركز اللغات، بهدف رصد التحديات التي يواجهونها وتقديم حلول تعليمية ناجعة، طبق البحث المنهج الوصفي التحليلي على عينة من 30 طالباً وطالبة كوريين. اعتمدت الدراسة على "التحليل التقابلي" (مقارنة العربية بالكورية) و"تحليل الأخطاء" لرصد التعثرات في مهارات الاستماع والكتابة.
إتقان اللغة العربية - Mastering Arabic
كتاب مصمم ليكون منهجاً متكاملاً يأخذ المتعلم من مستوى "الصفر" حتى الوصول إلى مستوى جيد من التواصل باللغة العربية الفصحى الحديثة (Modern Standard Arabic).
معجم المتلازمات اللفظية: خطوة نحو النهوض بالترجمة
تتناول هذه الدراسة البحثية مفهوم المتلازمات اللفظية (Collocations) وأهميتها الحيوية في مجال الترجمة، مع تقييم كفاءة المعاجم العربية والأجنبية في رصدها.
أساسيات النحو العربي لغير الناطقين بالعربية
تُقدم الورقة البحثية رؤية منهجية لتطوير تعليم النحو للمستعربين، حيث يرى الباحث أن الكتب المتوفرة لتعليم النحو لغير العرب تفتقر إلى المنهج العلمي الدقيق في تحديد الأساسيات؛ فهي تعتمد على "تصورات تقريبية" تختلف من مؤلف لآخر بدلاً من الاعتماد على استقراء واقعي لاستعمال اللغة.
اللغة العربية للمستوى المتوسط - Intermediate Arabic For Dummies
يركز هذا الكتاب على بناء المهارات اللغوية. هو مصمم للأشخاص الذين لديهم معرفة مسبقة بأساسيات اللغة العربية (مثل الحروف وبعض الكلمات) ويريدون التوسع في القواعد والقراءة والكتابة.
اللغة العربية الفصحى: نظرات في قوانين تطورها وبلى المهجور من ألفاظها
بيَّن الكاتب أن اللغة تولد سلسلة من القواعد، وأن تدميرها تدمير لنظامها، وبيَّن الكاتب ماهية التطوير الذي يضمن مستقبلًا مشرفًا للغة العربية، مع بيان خصائص العربية وفضلها.
كيف تكون فصيحاً؟
دليل مبسط ونافع يهدف إلى تنمية الملكة اللغوية، وتحسين الأداء التعبيري، وتصحيح الأخطاء الشائعة على الألسنة بأسلوب سهل وموجز يبتعد عن التعقيد، يرسم المؤلف منهجاً عملياً وخطة واضحة لكل من يبتغي تملك ناصية البيان والفصاحة، يضم الكتاب قسماً تطبيقياً هاماً يرصد أشهر الأخطاء الشائعة على الألسنة ويصححها بعبارات موجزة.
